Ну вот что, что это такое???
Кадр из манги Kou Fujisaki, на японском. Нарисованный звук - нечто вроде "тук/стук/все в таком духе". Кадры до и после информации не дают совершенно.
Медитируем дальше...